Malgré des difficultés rencontrées, le projet avance. Après les essais de pompage révélant un déficit en eau, il n’était pas possible d’équiper le forage prévu. Aussi, il a fallu rechercher et réaliser un nouveau forage performant (heureusement nous avons réussi sans trop de mal !), modifier quelque peu l’emplacement du château d’eau et le réseau de distribution.
Chilly-Mazarin participera à cette nouvelle édition sous la forme d’une soirée conviviale avec ciné-débat, le 8 février 2019, au cinéma TRUFFAUT. Une collation accueillera les participants. Ils pourront aussi observer une exposition sur les actions de développement menées par Chilly-Mazarin et le comité des jumelages dans le cadre du réseau EDDN. Deux courts métrages seront présentés entre lesquels des intermèdes de musique africaine seront offerts aux spectateurs. Un débat conduit par un intervenant terminera la soirée.
Du 10 au 14 septembre 2018, Jacques Ryckelynck, président du Comité de jumelage Limours – Les Molières – Féguié – Nioro-du-Sahel, s’est rendu en mission à Nioro-du-Sahel. Vous trouverez ci-dessous le compte-rendu de la mission.
Dans la nuit du 2 au 3 juillet, entre 3h et 6h du matin, il est tombé 40 mm d’eau à Sandaré bourg. L’hivernage semble installé, mais les villageois ont le mauvais souvenir de 2017 où la rareté des précipitations du mois d’août a entraîné les déficits catastrophiques des récoltes que l’on connait.
Continuer la lecture de Début de l’hivernage à Sandaré et Sérédji…
SAMBA DIALLO envoyé spécial à SANDARE
La commune de Sandaré avec l’appui technique du GRDR a procédé le mardi 14 août 2018 au lancement de la Distribution Alimentaire Gratuite (DAG) de 12 tonnes de céréales aux populations vulnérables des 23 villages de la commune. Cette cérémonie était présidée par le Maire de la commune de Sandaré en présence des autorités politiques et les bénéficiaires. Cette action de solidarité financée par l’association « Trans Aide Draveil » entre dans le cadre du jumelage Sandaré et Draveil en France.
Continuer la lecture de La Distribution Alimentaire Gratuite de sorgho lancée à Sandaré
Le programme 2016-2018 au profit de Lakamané et deux de ses villages est terminé.
La commission Lakamané des Amis du Jumelage de Marolles-en-Hurepoix vous invite à feuilleter l’album photos qui relate tous les travaux en cliquant sur le lien ci-dessous :
Album photos de la réalisation du programme 2016-2018 à Lakamané
« C’est d’une toute petite graine qu’est sorti le plus grand arbre » proverbe malien.
Vincent FAUVELL-CHAMPION,
Responsable de la Commission Mali,
Association des Amis du Jumelage.
Les 14, 15, 16 et 17 Juin dernier la délégation officielle de CARLET, ville jumelle de Chilly-Mazarin, est venue fêter les 30 ans de relations amicales et d’échanges.
Ce fût l’occasion pour le comité des jumelages d’être présent aux différentes manifestations et surtout d’organiser une exposition sur le thème : « mieux connaître notre ville jumelle – rétrospective de 30 ans d’amitié ». Ce fut surtout l’occasion de rappeler une collaboration CM-CARLET de plusieurs années pour le développement de DIEMA. En effet, après un déplacement de Madame la Maire de CARLET et de son époux à DIEMA, notre ville jumelle espagnole a soutenu, matériellement et financièrement, les actions du CDJ CM durant 3 ans. Cette coopération tripartite, s’est manifestée dans plusieurs domaines : eau, scolaire et agricole, particulièrement dans l’agriculture familiale, notamment la réalisation de périmètres maraîchers dans les villages. 
Département de l’Essonne Engagé depuis 1996 avec le conseil de cercle de Douentza, le Département a élargi sa zone de coopération au Mali en 2009 avec les conseils de cercles de Diéma et Nioro-du-Sahel, zone d’intervention d’Essonne-Sahel depuis sa création en 1988. Le CD91 est chef de file du Réseau Essonne-Mali (RésEM), créé pour renforcer, pérenniser et mettre en cohérence les activités de coopération décentralisée menées dans ces trois territoires.
Dans le cadre du RésEM, Essonne-Sahel participe conjointement avec le CD91 à l’élaboration et au suivi des programmes et apporte son expertise.
Pour plus d’informations : http://www.essonne.fr/
Agence de l’Eau Seine Normandie
L’AESN, comme l’ensemble des agences françaises de l’eau, contribue à l’atteinte des ODD en développant une politique internationale d’intervention dans les domaines spécifiques de l’accès à l’eau, à l’assainissement et à l’hygiène qui relèvent du défi de l’Objectif numéro 6 « Eau propre et assainissement ».
Pour pallier l’insuffisance de l’approvisionnement en eau potable et le manque d’installations sanitaires et d’hygiène dans de nombreux pays en développement, l’AESN apporte un appui technique et financier à des projets de coopération décentralisée portés par des maîtres d’ouvrages du bassin de la Seine et des cours d’eau côtiers normands qu’il s’agisse d’associations de solidarité (aide à hauteur de 60% du projet) ou de collectivités territoriales (à hauteur de 80%).
L’AESN a cofinancé plusieurs programmes de coopération du RésEM.
Pour plus d’informations : http://www.eau-seine-normandie.fr/
Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères
Le MEAE soutient la coopération décentralisée entre collectivités françaises et autorités locales étrangères, liées par convention, sur la base des orientations géographiques et thématiques de la politique de coopération de l’État.
La Délégation pour l’Action Extérieure des Collectivités Territoriales apporte son soutien aux projets menés par les collectivités territoriales ainsi qu’aux réseaux nationaux et aux structures de concertation ou de coordination régionale, dans le cadre d’appels à projets annuels et triennaux, de fonds spécifiques en soutien aux coopérations décentralisées ou encore dans le cadre d’appels à projets conjoints entre États.
Depuis 2009, le MEAE a cofinancé plusieurs programmes triennaux du RésEM.
Pour plus d’informations : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/action-exterieure-des-collectivites-territoriales/
Région Ile-de-France
La Région signe des accords de coopération décentralisée avec des collectivités locales étrangères, en mettant notamment l’accent sur, d’une part, les pays dont sont issus les Franciliens d’origine étrangère et, d’autre part, les pays avec lesquels l’Ile-de-France doit tisser un partenariat fort dans un objectif de développement économique. Les zones d’intervention d’Essonne-Sahel se situent en Région de Kayes au Mali, territoire de coopération de la Région Ile-de-France.
Pour plus d’informations : https://www.iledefrance.fr/
SEDIF : Syndicat des Eaux d’Ile-de-France
Établissement public créé en 1923, responsable du service public de l’eau potable pour le compte des communes ou intercommunalités franciliennes qui y adhèrent. A travers son programme Solidarité Eau, le SEDIF finance des actions de solidarité internationale via des associations de droit français.
Le SEDIF a notamment cofinancé le projet de l’AEP de Djédigui Kassé (commune de Diakon, région de Kayes en partenariat avec la commune de Cachan 94) porté par Essonne-Sahel.
Pour plus d’informations : http://www.sedif.com/actions-internationales.aspx
pS-Eau : Programme Solidarité Eau
Le Programme Solidarité Eau, créé à l’initiative des pouvoirs publics français en 1984, est une association loi 1901 pour l’accès à l’eau potable et à l’assainissement pour tous. Elle a pour objectif principal d’accroître et améliorer les actions en faveur de l’accès à l’eau potable et à l’assainissement dans les pays en développement.
Depuis 2016, Essonne-Sahel est adhérent à l’association pS-Eau en tant que membre actif (voix délibérative, éligible au conseil d’administration).
Pour plus d’informations : https://www.pseau.org/
Groupe de Recherche et de Réalisation pour le Développement Rural (GRDR)
Depuis 1969, le GRDR agit en faveur du développement local des territoires tout en accompagnant les personnes migrantes sur leur territoire d’accueil et dans leurs projets en faveur de leur région d’origine.
Essonne-Sahel et le GRDR, intervenant en partie sur les mêmes territoires, se concertent régulièrement.
Pour plus d’informations : https://www.grdr.org/
SYFOP : Syndicat des Collectivités pour la réalisation et la gestion d’un Centre de formation Professionnelle (CFP) à Nioro-du-Sahel
Le SYFOP, structure intercollectivités, est le support de la formation professionnelle déconcentrée dans la région de Nioro-du-Sahel. Il administre le CFP, créé en 2008, pour favoriser le développement économique du Nord-Est de la région de Kayes, en élevant de façon significative le niveau des compétences professionnelles locales des filières agropastorales, du bâtiment et de la mécanique générale.
Plusieurs sessions de formation en techniques avancées de maraîchage à destination des maraichers et maraichères du réseau Essonne-Sahel ont été réalisées depuis 2015.
CFP : Le centre de formation professionnelle de Nioro-du-Sahel
Essonne-Sahel a été sollicitée par plusieurs associations de ressortissants de la commune de Diakon pour les appuyer dans l’amélioration de l’accès à l’eau potable de leurs villages d’origine. Afin de permettre une plus grande efficience des moyens humains, techniques et financiers déployés, il a été proposé de regrouper toutes ces demandes et de les traiter, dans la mesure du possible, simultanément.
Continuer la lecture de Projet mutualisé d’AEP dans le Soroma